Chapitre 1 — Présentation du service
MiniVPS propose la location de Mac dans le cloud. Pendant toute la durée de location, un Mac mini physique est attribué à un seul utilisateur. Il ne s’agit pas d’une machine virtuelle et l’ordinateur n’est pas partagé entre plusieurs utilisateurs à des moments différents. L’offre actuellement disponible est le Desk M4, équipé d’une puce M4, de 16GB de mémoire et d’un SSD de 256GB. Le stockage supplémentaire et les options de connexion en parallèle sont indiqués séparément sur la commande.
Le service est disponible sur 6 sites : Singapour, le Japon (Tokyo), la Corée du Sud (Séoul), Hong Kong, la côte Est des États-Unis et la côte Ouest des États-Unis. Les tarifs affichés sont identiques pour chaque site. La disponibilité effective est celle indiquée en temps réel dans la console. La localisation des sites vous aide à choisir votre itinéraire de connexion, mais ne garantit ni les performances de votre réseau local ou des connexions internationales, ni la vitesse d’accès à des services tiers.
Le service fourni correspond à la commande que vous avez validée : modèle, site, période de facturation et options choisies. Vous gérez vous-même la configuration des outils de développement, la migration de vos projets, les scripts de build et les logiciels que vous installez. Pour obtenir de l’aide, ouvrez un ticket dans la console ou contactez-nous à l’adresse support@macminivps.com. Avant de commander, lisez les présentes conditions et notre politique de confidentialité. Si un point n’est pas clair, demandez des précisions avant de payer.
Chapitre 2 — Compte et mise en service
Créez votre compte avec une adresse e-mail sur laquelle vous pouvez recevoir des messages, et veillez à ce que les informations de contact et de commande soient exactes. Vous devez avoir la capacité juridique nécessaire pour conclure le présent contrat. Si vous commandez au nom d’une équipe ou d’une organisation, vous devez disposer de l’autorisation requise. Gardez vos codes de connexion, mots de passe, clés SSH et autres identifiants de connexion en lieu sûr. Ne les publiez pas dans des dépôts ou journaux accessibles au public.
La soumission du paiement, sa confirmation et l’activation du site correspondent à des étapes distinctes. Seul le statut de la commande affiché dans la console indique si le paiement a été reçu, si l’attribution est terminée et quand vous pouvez vous connecter. Le retour du navigateur vers la page de paiement, la transmission d’un hash de transaction ou une notification de débit de votre prestataire de paiement ne signifient pas, à eux seuls, que la machine est activée. Après l’activation, vérifiez le site, les informations de connexion et la durée de location dans la console.
Si vous constatez qu’une autre personne utilise votre compte, que le contenu d’une commande est incorrect ou que vos identifiants de connexion ont été divulgués, ouvrez un ticket dès que possible en indiquant le numéro de commande et le problème observé. Nous pourrons vérifier que vous êtes bien titulaire du compte. Ne transmettez jamais par e-mail ou dans un ticket le numéro complet de votre carte bancaire, son cryptogramme ou une clé privée. En cas d’opération suspecte, nous pouvons d’abord restreindre l’action concernée et vous contacter pour vérification afin de limiter les risques.
Chapitre 3 — Périodes de facturation
Le Desk M4 est proposé selon quatre périodes de facturation : à la journée, à la semaine, au mois ou au trimestre. Les tarifs affichés sont respectivement de $21.7/jour, $58.6/semaine, $108.6/mois et $295.4/trimestre. Les tarifs publics figurent sur la page des offres et tarifs. Le contenu de votre achat et le montant dû sont ceux indiqués dans le récapitulatif de commande avant validation. Chaque période a son propre tarif : le prix n’est pas calculé en additionnant simplement des tarifs journaliers.
Les options sont facturées séparément et ne sont pas automatiquement incluses dans l’offre de base. Le SSD de +1TB coûte $2.3/jour, $6.2/semaine, $11.4/mois ou $31/trimestre. Le SSD de +2TB coûte $4.6/jour, $12.4/semaine, $22.8/mois ou $62/trimestre. La connexion en parallèle Thunderbolt 5 est facturée par machine : $1.3/jour, $3.5/semaine, $6.4/mois ou $17.4/trimestre. Avant de commander, vérifiez les options, leur quantité et la période applicable.
Les dates de début et de fin de location sont celles enregistrées dans la commande sur la console, et non celles de votre première connexion à la machine. Une connexion tardive, une machine sans tâche en cours ou un arrêt effectué par vos soins ne suspendent pas automatiquement la facturation et ne prolongent pas la location. Avant de modifier une période, d’ajouter du stockage ou de changer une configuration comprenant plusieurs machines, vérifiez les opérations et tarifs proposés dans la console. Une modification non confirmée n’est pas considérée comme effective.
Chapitre 4 — Paiement et facturation
Nous acceptons uniquement les paiements en USDT-TRC20 et par carte Visa / Mastercard / Amex traitée par Stripe. Tous les paiements sont réglés en dollars américains (USD). Les moyens de paiement effectivement disponibles sont ceux indiqués par l’interface du serveur. Lancez le paiement depuis votre commande, puis vérifiez le numéro de commande, le montant dû et les coordonnées de paiement affichées. N’utilisez pas les informations de paiement d’une autre commande.
Pour un paiement en USDT-TRC20, vérifiez le réseau, l’adresse de réception et le montant dû, puis effectuez le transfert en suivant les instructions de la page de paiement. La confirmation dépend du traitement sur la blockchain et de la vérification de la commande. Les présentes conditions ne fixent ni délai universel de réception ni nombre précis de confirmations. Si le statut n’est pas mis à jour, conservez le hash de transaction et transmettez-le dans un ticket pour vérification. Ne payez pas une seconde fois pour actualiser le statut.
Pour un paiement par carte, Stripe traite les informations de paiement selon son propre parcours de paiement. L’émetteur de votre carte peut demander une vérification supplémentaire ou appliquer ses propres frais. Ces frais ne font pas partie du tarif du service MiniVPS. En cas de double débit, de montant incorrect ou d’anomalie de paiement, communiquez le numéro de commande et un justificatif de paiement dont vous aurez masqué les informations sensibles. Nous vérifierons les données avant de traiter votre demande.
Chapitre 5 — Renouvellement, expiration et effacement des données
Fiez-vous à la date d’expiration affichée dans la console pour planifier votre renouvellement et prévoyez le temps nécessaire à la confirmation du paiement. Ne considérez pas une demande de paiement comme un renouvellement effectif : le renouvellement est terminé uniquement lorsque la commande confirme la prolongation de la période de location. La disponibilité de l’option de renouvellement, le montant applicable et les nouvelles dates de début et de fin sont indiqués sur la page de la commande.
Une instance non renouvelée à son expiration peut devenir inaccessible, puis passer par une procédure de récupération des ressources et d’effacement des données. Cette procédure concerne le disque principal comme les SSD supplémentaires. La date d’expiration ne donne pas automatiquement droit à une période d’utilisation ou de conservation des données supplémentaire. Le statut du traitement et les dates applicables sont précisés dans les conditions de la commande, les messages de la console et les notifications qui vous sont adressées. Si une date n’est pas claire, ouvrez un ticket avant l’expiration.
Pendant la période de location, exportez vous-même les projets, éléments de signature, fichiers de build, poids de modèles et autres fichiers à conserver, puis vérifiez que vos sauvegardes peuvent être restaurées. Supprimer des fichiers, fermer votre session distante ou éteindre la machine ne met pas fin à l’abonnement. Pour demander sa résiliation, adressez une demande explicite par ticket dans la console. Après l’effacement des données, leur restauration ne peut pas être considérée comme un service standard. Ne conservez donc pas de sauvegarde sur un site dont la location a expiré.
Chapitre 6 — Remboursements
En cas de paiement en double, de commande non activée correctement, de configuration livrée différente de celle commandée ou de toute autre situation nécessitant la vérification d’un remboursement, ouvrez un ticket depuis le compte concerné. Indiquez le numéro de commande, le moyen de paiement, le motif de votre demande et les éléments utiles. Vous pouvez également nous contacter par e-mail, mais le traitement d’une demande concernant un compte ou un paiement peut nécessiter une vérification supplémentaire du titulaire de la commande.
L’éligibilité à un remboursement, son montant et ses modalités sont déterminés en fonction de l’état de la commande, de l’utilisation effective, des conditions d’achat confirmées et du droit applicable. L’envoi d’une demande ne vaut pas approbation. Le simple fait de ne pas vous être connecté ou de ne pas avoir exécuté de tâche ne donne pas automatiquement droit à un remboursement intégral. Nous vous communiquerons le résultat de nos vérifications et le mode de calcul, sans vous facturer de frais qui n’auraient pas été confirmés par vous.
Tout remboursement approuvé est effectué par un moyen de paiement disponible, après vérification du montant et des coordonnées de réception par les deux parties. Le délai de traitement d’un paiement par carte dépend des prestataires de paiement et de l’émetteur de la carte. Pour un remboursement en USDT-TRC20, le réseau et l’adresse doivent être vérifiés. Ne soumettez pas plusieurs fois la même demande et n’effectuez pas un nouveau paiement pour régler un litige. Les présentes conditions ne limitent pas les droits impératifs au remboursement ni les autres recours que vous confère le droit applicable.
Chapitre 7 — Utilisation acceptable
Vous pouvez utiliser les sites pour des activités légales de développement iOS/macOS, de build, de test, d’intégration continue et d’expérimentation avec l’inférence sur Apple Silicon. Il est interdit de les utiliser pour le minage, l’envoi massif de courriels, des attaques réseau, des scans ou accès non autorisés, la diffusion de logiciels malveillants, le vol d’identifiants, ou le stockage et la diffusion de contenus portant atteinte aux droits d’autrui. Il est également interdit de contourner les restrictions de compte, les vérifications de paiement ou les contrôles de sécurité.
Vous êtes responsable des services que vous déployez, des ports exposés, des contenus téléversés et des tâches automatisées. Tout test de sécurité doit être expressément autorisé par le titulaire des droits sur la cible. Pour traiter le code, les données ou les informations personnelles d’autrui, vous devez disposer d’une base légale. N’utilisez pas un site ou un compte pour dissimuler une activité illégale et ne transférez pas, sans accord préalable, l’accès à votre compte à un tiers inconnu.
Si des éléments précis montrent qu’une utilisation présente un risque pour la sécurité ou porte atteinte aux droits d’autrui, nous pouvons prendre des mesures proportionnées à ce risque, notamment suspendre l’accès concerné. Dans la mesure du possible, nous vous en informerons et préciserons les éléments nécessaires à la vérification. Vous pouvez transmettre les justificatifs d’autorisation ou demander un réexamen par ticket. Les plaintes, enquêtes et mesures prises sont documentées dans la mesure nécessaire ; une vérification n’élargit pas les accès accordés dans le cadre de l’exploitation courante.
Chapitre 8 — Licences logicielles
La location d’un appareil physique ne transfère aucun droit de propriété intellectuelle sur macOS, Xcode ou tout autre logiciel Apple. Leur utilisation est soumise aux licences applicables. L’interface graphique et la ligne de commande de macOS peuvent servir au développement, mais la compatibilité de chaque version logicielle doit être vérifiée en fonction de la machine et du système.
Il vous appartient de vérifier que les licences et droits d’utilisation couvrent les outils de développement, logiciels commerciaux, extensions, modèles et ressources que vous installez. La possibilité de télécharger ou d’installer un logiciel ne signifie pas que sa licence autorise l’usage envisagé. La location d’un site n’inclut pas automatiquement de licence pour les logiciels tiers payants. Ne téléversez pas de certificats, de logiciels d’installation ou de ressources commerciales que vous n’avez pas le droit d’utiliser.
Si votre projet dépend d’une version précise de macOS ou de Xcode, vérifiez la compatibilité avant de commander et sauvegardez une configuration de projet restaurable avant de modifier le système ou la chaîne d’outils. En cas de différence de dépendances, de signature ou de build après un changement de version, commencez par examiner les journaux. Pour demander de l’aide sur une opération, précisez dans votre ticket la version souhaitée et l’étendue des modifications autorisées.
Chapitre 9 — Disponibilité et notifications
Tous les sites fournissent un service disponible 365 jours par an. L’attribution exclusive d’un appareil décrit son mode d’attribution ; elle ne garantit pas une vitesse de connexion fixe sur tous les réseaux ni une durée d’exécution déterminée pour chaque tâche. Vous pouvez utiliser un site en SSH ou via l’interface graphique de macOS. Consultez le guide de démarrage pour connaître les modalités de connexion.
En cas d’échec de connexion ou de problème avec une tâche, notez l’heure, le site, le message d’erreur et les journaux pertinents, puis signalez le problème par ticket dans la console. Nous examinerons l’état du site et les données de la commande. En cas de problème lié au matériel, au réseau du centre de données ou à un autre service, nous communiquerons les informations utiles aux utilisateurs concernés par e-mail ou via un ticket. Les présentes conditions ne fixent ni délai de rétablissement ni taux d’indemnisation, sauf accord distinct.
Les cas de force majeure, les modifications que vous apportez au réseau ou à la configuration du système, la divulgation de vos identifiants, ainsi que les problèmes liés à un logiciel tiers ou à un réseau externe doivent être examinés selon leur cause réelle. En cas de problème, les deux parties s’efforcent raisonnablement d’en limiter les conséquences. Toute intervention dans le système nécessite que vous en définissiez au préalable le périmètre d’autorisation. Pour tout problème de service vérifiable à partir des journaux et des commandes, vous pouvez demander un compte rendu de son traitement.
Chapitre 10 — Limitation de responsabilité et répartition des risques
Nous fournissons le service conformément à la commande confirmée et répondons, selon le droit applicable, de tout manquement à nos obligations. Il vous appartient de gérer raisonnablement votre compte, les paramètres système, les applications déployées et les sauvegardes. En cas de préjudice, la responsabilité est déterminée au regard des causes réelles, des fautes respectives, des éléments de preuve et du droit applicable, et non du seul fait que le problème s’est produit sur un site cloud.
Avant de transférer sur un site des déploiements automatisés, des builds importants ou des tâches de longue durée, vérifiez les dépendances, les autorisations, l’espace disque et les procédures de restauration. Conservez une sauvegarde indépendante de tout code, certificat ou livrable dont vous ne possédez qu’un seul exemplaire. Vous pouvez demander l’examen d’un problème de service, mais les bénéfices commerciaux non prévus au contrat, les résultats de livraison de projets tiers ou les décisions de validation de plateformes externes ne constituent pas des éléments livrés au titre du présent service.
Toute limitation de responsabilité ne s’applique que dans la mesure permise par le droit applicable. Elle ne concerne pas les responsabilités qui ne peuvent être limitées légalement et ne réduit pas les droits impératifs dont vous bénéficiez. Si une disposition est jugée invalide, elle sera traitée dans les limites autorisées par la loi, sans affecter les autres dispositions pouvant être appliquées séparément. Tout désaccord relatif à un préjudice ou à une mesure à prendre sera discuté et réglé selon la procédure du chapitre suivant.
Chapitre 11 — Modifications et règlement des litiges
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions en cas d’évolution du service, du processus de paiement ou des exigences légales. Si une modification affecte les principaux droits ou obligations liés à une commande en cours, nous vous en présenterons le contenu et les modalités d’application par un moyen adapté. Une simple modification du texte de la page ne remplace pas une notification nécessaire. Les prix et le service d’une commande déjà confirmée ne changent pas automatiquement de façon rétroactive lorsqu’un tarif public est mis à jour.
Les présentes conditions sont régies par le droit de la juridiction où se trouve l’entité qui exploite la plateforme. En cas de litige, contactez-nous d’abord par ticket dans la console ou à l’adresse support@macminivps.com. Indiquez le numéro de commande, l’objet du litige et la solution souhaitée afin que les deux parties puissent tenter de le régler à l’amiable. Si aucun accord n’est trouvé, le litige sera soumis aux tribunaux compétents de cette juridiction. Les dispositions impératives du droit applicable prévalent.
Avant de commander, vérifiez une dernière fois les offres et tarifs publics et conservez une copie de la commande que vous avez validée. Pour toute question sur votre compte, un renouvellement ou les présentes conditions, accédez à la console. Pour toute autre question avant-vente, consultez notre page de contact. Si vous avez encore des questions, prenez le temps d’en discuter avant de passer commande.